Barack: Όνομα αφρικανικής προέλευσης που σημαίνει “Ευλογημένος”, συνώνυμο του εβραϊκό Baruch και του αραβικού Mubarak, που επίσης αμφότερα σημαίνουν «ευλογημένος» σχετιζόμενα με το αρχικό αραβικό Βarakah.
Τα σχεδόν ομόηχα barraque ( γαλλικά: στρατώνας ) και Barraca ( ισπανικά: καμπίνα ή καλύβα), δεν σχετίζονται με τ’ όνομα.
Το Obama: είναι Κενυάτικο επώνυμο, αναφερόμενο κυρίως στην 3η μεγαλύτερη εθνοτική ομάδα της Κένυα(ς), τους Luo. Πιστεύεται ότι προέρχεται από τη ρίζα OBAM, που σημαίνει “να κλίνει, ή να λυγίσει”, π.χ ένα κλαδί , ή κάτι σκληρό.
Όμως υπάρχει κι’ ένα μεσαίο όνομα του Προέδρου, που δεν μνημονεύεται συνήθως : Hussein , του παππού του. Τ’ όνομα είναι ομοίως αραβικής προέλευσης και σημαίνει «καλός» ή «όμορφος”.
Επομένως: Barack Hussein Obama = ο Ευλογημένος Όμορφος που τα λυγίζει ( όλα ) !!!!
Και μετά σου λένε πως τα ονόματα είναι τυχαία ή δεν σημαίνουν τίποτα
Δημ, Σταθακόπουλος
Τώρα όλες οι ειδήσεις του alldaynews.gr στο Google News.
To «alldaynews.gr» αποποιείται κάθε ευθύνη από τις αναδημοσιεύσεις άρθρων τρίτων ιστοσελίδων, για τα οποία (άρθρα) την ευθύνη την έχει ο υπογράφων ως πηγή.
