Οι κραυγές ηδονής της παρτενέρ του πρόδωσαν αρραβωνιασμένο αστυνομικό, ο οποίος πιάστηκε στα πράσα να κάνει άγριο σεξ με παντρεμένη δικηγορίνα σε δωμάτιο ανακρίσεων αστυνομικού τμήματος στην Ουαλία.
Ο 42χρονος επιθεωρητής Ρίκι Πράις, σύμφωνα με την «Daily Mail», εργαζόταν σε αστυνομικό τμήμα του Σουόνσι, όταν εμφανίστηκε η 42χρονη δικηγόρος Ρέιτσελ Πάντλερ συνοδεύοντας έναν πελάτη της.
Λίγο αργότερα ο αστυνομικός και η δικηγόρος αποχώρησαν διακριτικά από το γραφείο του και κρύφτηκαν σε αίθουσα ανακρίσεων, την οποία οι αστυνομικοί είχαν πάψει να χρησιμοποιούν εδώ και καιρό. Οταν άφησαν το αχαλίνωτο πάθος τους ελεύθερο, νόμιζαν ότι δεν θα τους διέκοπτε κανείς, όμως λογάριαζαν χωρίς τον… φρουρό του κτιρίου, ο οποίος, περνώντας έξω από το δωμάτιο, άκουσε βογγητά. Μπαίνοντας μέσα, τους είδε γυμνούς και ξαναμμένους.
Μετά το ξέσπασμα του σκανδάλου, ο Πράις, ο οποίος ήταν εν αναμονή της προαγωγής του, αναγκάστηκε να δηλώσει παραίτηση, όχι μόνο για λόγους ηθικής, αλλά και για να σώσει τη σύνταξή του, την οποία θα έχανε αν απολυόταν. Τις επόμενες μέρες, μάλιστα, θα περάσει και από πειθαρχικό έλεγχο. Τώρα ο 42χρονος φέρεται ότι προσπαθεί να σώσει τη σχέση του με την αρραβωνιαστικιά του.