Η ξενόγλωσση ταινία της Αλίκης Βουγιουκλάκη, που δεν προβλήθηκε ποτέ στην Ελλάδα επειδή περιείχε γυμνό, έρχεται σε πρώτη τηλεοπτική μετάδοση.
Είναι γεγονός πως η Αλίκη Βουγιουκλάκη είναι η εμπορικότερη Ελληνίδα ηθοποιός όλων των εποχών.
Οι ταινίες στις οποίες έχει πρωταγωνιστήσει εξακολουθούν να προβάλλονται με μεγάλη επιτυχία από την τηλεόραση και τα θερινά σινεμά, 26 χρόνια μετά τον θάνατό της.
Ωστόσο, υπάρχει μία ταινία της δημοφιλούς ηθοποιού, η μοναδική ξενόγλωσση που γύρισε στην καριέρα της, η οποία δεν προβλήθηκε ποτέ στους κινηματογράφους στην Ελλάδα λόγω των γυμνών σκηνών που περιείχε. Για πρώτη φορά, 60 χρόνια μετά το γύρισμά της, αυτή η ταινία αναμένεται να παίξει σε πρώτη τηλεοπτική προβολή την Πρωτοχρονιά του 2023.
Πρόκειται για την ταινία «Aliki, my love», την οποία το ελληνικό κοινό θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει για πρώτη φορά μέσα από το Star, την Κυριακή 1 Ιανουαρίου στις 22:50. Την είδηση έκανε γνωστή η επίσημη σελίδα της Φίνος Φιλμ στο Instagram, στην οποία και ανήκουν τα πνευματικά δικαιώματα της ταινίας.
Αναλυτικά η ανακοίνωση της εταιρίας αναφέρει:
«Πρωτοχρονιάτικη έκπληξη! Η πολυσυζητημένη ξενόγλωσση ταινία της Αλίκης Βουγιουκλάκη «Aliki» θα προβληθεί για πρώτη φορά στο ελληνικό κοινό μετά από 60 χρόνια! Η ρομαντική αγγλόφωνη ταινία της Φίνος Φιλμ που γυρίστηκε το 1963 στο παρθένο νησί της Ίου, επιστρέφει ύστερα από απουσία 60 ετών.
Κανείς δεν γνωρίζει τον πραγματικό λόγο που παρέμεινε «κρυφή», όμως τα τελευταία χρόνια υπήρχαν φθορές στο αρνητικό του φιλμ με αποτέλεσμα να υπάρχει δυσκολία στην ψηφιακή της αποκατάσταση. Το 2019, η ταινία κατάφερε να αποκατασταθεί επιτυχώς σε υψηλή ανάλυση και είναι πλέον έτοιμη για να την απολαύσει το κοινό με ελληνικούς υπότιτλους, την πρώτη ημέρα του χρόνου από το κανάλι του STAR.
Με την αθάνατη μουσική του Μάνου Χατζιδάκι, την Αλίκη στα καλύτερα της και μάλιστα σε αγγλόφωνη ερμηνεία, η ταινία απαρτίζεται κυρίως από ξένους ηθοποιούς, μεταξύ άλλων ο Jess Conrad και ο Wilfrid Hyde-White, γνωστός από τον ρόλο του Συνταγματάρχη Πίκερινγκ στο θρυλικό μιούζικαλ «Ωραία μου Κυρία», ενώ την σκηνοθεσία υπογράφει ο – υποψήφιος για 5 Όσκαρ – Rudolph Mate.
Η πρεμιέρα της ταινίας πραγματοποιήθηκε στο Λονδίνο και στη Νέα Υόρκη το 1963, ενώ στην Αθήνα προβλήθηκε για πρώτη φορά ένα χρόνο μετά – τον Μάρτιο του 1964. Η ταινία γυρίστηκε εξ’ ολοκλήρου στο μαγευτικό και παρθένο νησί της Ίου, με τους κατοίκους του νησιού να βοηθάνε τόσο στην ομαλή υλοποίηση της ταινίας στις συνθήκες του νησιού, όσο και στην ίδια την ταινία, συμμετέχοντας σε πολλές σκηνές της.»
Όπως είναι λογικό, αυτό το πρωτοχρονιάτικο «δώρο» δεν άφησε ασυγκίνητο το κοινό, που έσπευσε να σχολιάσει θετικά και να εκφράσει την ανυπομονησία του για την προβολή της ταινίας.