Ο ιδρυτής του θεάτρου του Νέου Κόσμου και νέος καλλιτεχνικός διευθυντής του Φεστιβάλ Αθηνών Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος είναι ο πεθερός της Γεωργιάννας, κόρης του Γιώργου Νταλάρα και ιδιαίτερα γνωστός τους καλλιτεχνικούς κύκλους.
Ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος και η σύζυγός του, μεταφράστια Κοραλία Σωτηριάδου είναι και ευτυχισμένοι παππούδες αφού ο γιός τους (ηθοποιός και σκηνοθέτης) Μίλτος Σωτηριάδης και η Γεωργιάννα Νταλάρα έχουν αποκτήσει δύο παιδιά.
Το ζευγάρι τέλεσε πολιτικό γάμο στη διάρκεια καλοκαιρινών του διακοπών στην Πάρο, όπου ο Γιώργος Νταλάρας και η Αννα Νταλάρα διατηρούν εξοχική κατοικία.
Τόσο ο Γιώργος και η Άννα Νταλάρα όσο και οι γονείς του Μίλτου Σωτηριάδη, είχαν δώσει τη συγκατάθεση και την ευχή τους.
Ηταν ένας νεανικός, απλός και ανάλαφρος γάμος με λιγοστές προετοιμασίες που έγιναν από τα δύο παιδιά όσο πιο απλά και αθόρυβα γίνεται, ώστε να παραμείνει έκπληξη, λένε από το περιβάλλον τους. Μοιράστηκαν τη στιγμή με πολύ λίγα πρόσωπα από το φιλικό και οικογενειακό τους περιβάλλον, κρατώντας απόσταση ασφαλείας από τα τηλεοπτικά συνεργεία. Το ζευγάρι παντρεύτηκε παρουσία των λιγοστών δικών τους ανθρώπων που είχαν άγνοια για την πρόθεσή του παρά το γεγονός πως ήταν μαζί τους στις διακοπές. Η έκπληξη αυτή συγκίνησε ιδιαίτερα το οικογενειακό και φιλικό περιβάλλον του αγαπημένου και ευτυχισμένου ζευγαριού.
Το ζευγάρι γνωρίστηκε στον χώρο της δουλειάς και πολύ σύντομα αποφάσισαν να συζήσουν. Αμέσως μετά το γάμο του το ζευγάρι μετακόμισε στην αγγλική πρωτεύουσα, όπου συνέχισαν τις μεταπτυχιακές τους σπουδές πάνω στην Υποκριτική και τη Σκηνοθεσία στη RADA (Royal Academy of Dramatic Arts), τη Βασιλική Ακαδημία θεάτρου.
Η κόρη του Γιώργου Νταλάρα και της Άννας Νταλάρα αφοσιώθηκε στην οικογένειά της και στο μεγάλωμα των δυο γιων της πριν επιστρέψει δυναμικά στο θέατρο. Το 2015 πήρε μέρος στις «Τρωάδες» του Ευρυπίδη, έχοντας έναν ρόλο στο χορό.
Η μοναχοκόρη του Γιώργου και της Άννας Νταλάρα, συμμετείχε ήδη και σε θεατρικές παραγωγές που ανέβασε ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος και συμπρωταγωνίστησε με την Κόρα Καρβούνη στο έργο «Pests» που ανέβηκε ο θέατρο του Νέου Κόσμου, το 2015.
Mίλτος-Γεωργιάννα
Ποιά είναι η Κοραλία Σωτηριάδου
Η σύζυγος του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου έχει τιμηθεί με το 1ο Βραβείου Θεατρικής Μετάφρασης «Μάριος Πλωρίτης».
Η Κοραλία Σωτηριάδου είναι άνθρωπος των εκδόσεων, αν και τελείωσε τη Νομική, δούλεψε 14 χρόνια στο Μορφωτικό Ιδρυμα της Εθνικής Τραπέζης και στη συνέχεια στο Μέγαρο – όπου υπήρξε υπεύθυνη των εκδόσεών του. Με τη θεατρική μετάφραση ξεκίνησε να ασχολείται το 1979, με πρώτο έργο τον «Βόιτσεκ» του Μπύχνερ, για το Θέατρο της Ανοιξης. Στη συνέχεια ακολούθησαν έργα για το Θέατρο του Νέου Κόσμου, το ΔΗΠΕΘΕ Καλαμάτας («Το γαϊτανάκι του έρωτα» του Σνίτσλερ) και το Μέγαρο. Μεταφράζει από τη γερμανική, τη γαλλική και την αγγλική, αλλά «το θέμα είναι η ελληνική» υπογραμμίζει.
iefimerida.gr